1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
♪ من سيقدم المساعدة عندما يهيمن الخطر ♪

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
♪ والأسرار مكدسة عالية؟ ♪

3
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
♪ من سيكون موجودًا، لن يخذلك أبدًا ♪

4
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
♪ عندما تكون في رحلة برية؟ ♪

5
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
♪ أصدقاؤك بجانبك دائمًا ♪

6
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
♪ إنه كريج أوف كريك، وسوف ينقذ الموقف ♪

7
00:00:15,000 --> 00:00:19,000
♪ إنه كريج أوف كريك، وسوف ينقذ الموقف ♪

8
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
♪ إنه كريج أوف ذا كريك ♪

9
00:00:24,000 --> 00:00:25,000
[ نبضات الحوافر ]

10
00:00:25,000 --> 00:00:26,000
[ صهيل! ]

11
00:00:26,000 --> 00:00:27,000
[ ووش! ]

12
00:00:28,000 --> 00:00:29,000
[ جلجل! ] -رائع.

13
00:00:29,000 --> 00:00:32,000
يمكنني مشاهدتهم يقفزون طوال اليوم.

14
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
[ التصفير ]

15
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
[ يستنشق بعمق ]

16
00:00:35,000 --> 00:00:38,000
[ملاحظة المسرحيات]

17
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
عشاء!

18
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
[جلطات]

19
00:00:42,000 --> 00:00:43,000
6:00 بالفعل؟

20
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
[ضحكة مكتومة] أعتقد أنه من الأفضل أن نعود إلى المنزل.

21
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
[ ووش! أزيز! ]

22
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
[ جلجل! ] -رائع!

23
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
أستطيع أن أشاهدهم يقفزون طوال اليوم.

24
00:00:52,000 --> 00:00:53,000
[ملاحظة المسرحيات]

25
00:00:54,000 --> 00:00:57,000
ضابط الوقت: العشاء!

26
00:00:57,000 --> 00:00:59,000
6:00 بالفعل؟ أعتقد أنه من الأفضل أن نعود إلى المنزل.

27
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
[ الشخير ]

28
00:01:02,000 --> 00:01:06,000
رائع. كان بإمكاني مشاهدته وهو يقفز طوال اليوم.

29
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
[ يستمر الشخير ]

30
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
يبدو الأمر وكأننا كنا نراقبه طوال اليوم.

31
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
ناه، إنه فقط...

32
00:01:13,000 --> 00:01:14,000
6:30؟!

33
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
لقد تأخرنا على العشاء!

34
00:01:16,000 --> 00:01:19,000
[الجميع يصرخون] -انتظريني يا حلوتي!

35
00:01:19,000 --> 00:01:20,000
هل رأى أحد أخي الصغير؟

36
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
هل رأى أحد أخي الصغير؟!

37
00:01:22,000 --> 00:01:25,000
[صراخ غير واضح]

38
00:01:25,000 --> 00:01:29,000
♪♪

39
00:01:29,000 --> 00:01:33,000
[زقزقة الطيور]

40
00:01:33,000 --> 00:01:35,000
[كل اللهث]

41
00:01:35,000 --> 00:01:36,000
أوه!

42
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
لا أستطيع أن أصدق أننا تأخرنا جميعًا على العشاء.

43
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
أنا أعرف. كان التأريض ليوم واحد بمثابة الخلود.

44
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
بدأت أنسى كيف كانت وجوهكم.

45
00:01:43,000 --> 00:01:45,000
لذا أشكرك على إرسال تلك الصور لي

46
00:01:45,000 --> 00:01:46,000
حتى أتمكن من التذكر.

47
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
كان والدي غاضبًا جدًا لأنني تأخرت

48
00:01:48,000 --> 00:01:49,000
لم يسمح لي حتى بتناول الحلوى.

49
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
لكنني أعتقد أن ذلك كان لأنه أكل طعامي لأنني تأخرت.

50
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
[ضحكة مكتومة] أنت محظوظ.

51
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
لم يكن والداي غاضبين.

52
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
لقد أصيبوا بخيبة أمل.

53
00:01:58,000 --> 00:01:59,000
[شهقات] [شهقات]

54
00:01:59,000 --> 00:02:00,000
أنا لا أفهم.

55
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
لماذا لم يعزف ضابط الوقت على آلة التوبا؟

56
00:02:03,000 --> 00:02:05,000
ربما سقطت شفتيها.

57
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
حسنًا، ربما. دعنا نذهب لنرى.

58
00:02:08,000 --> 00:02:09,000
ضابط الوقت!

59
00:02:09,000 --> 00:02:12,000
هل ما زالت شفتيك موجودة؟

60
00:02:12,000 --> 00:02:14,000
هل هي حتى هناك؟

61
00:02:14,000 --> 00:02:15,000
[ الشخير ]

62
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
يا رجل، كيف تفعل هذا مع التوبا؟

63
00:02:18,000 --> 00:02:21,000
لا أعرف. إنه صعب بما فيه الكفاية بأكمام طويلة.

64
00:02:21,000 --> 00:02:22,000
ربما تورمت كما هيك.

65
00:02:22,000 --> 00:02:25,000
طوباس هي أكثر الأدوات كثافة على هذا الكوكب.

66
00:02:25,000 --> 00:02:28,000
لقد ذهبت.

67
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
[النقر]

68
00:02:30,000 --> 00:02:34,000
علبة العصير لا تزال ممتلئة.

69
00:02:34,000 --> 00:02:38,000
كل ذلك مجرد نفس المذكرة.

70
00:02:38,000 --> 00:02:41,000
يا رفاق، اليوم الآخر كان التوقيت الصيفي!

71
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
انها لم تدير الساعات إلى الأمام.

72
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
ولهذا السبب تأخرنا!

73
00:02:45,000 --> 00:02:48,000
هل نسي ضابط الوقت التوقيت الصيفي؟

74
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
لن أكذب - لقد نسيت أيضًا.

75
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
لكن الحفاظ على الوقت هو وظيفتها!

76
00:02:52,000 --> 00:02:55,000
إنها ضابطة الوقت. إنه الشيء الوحيد الذي تفعله!

77
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
انظر إلى كل هذه الساعات التي لديها...

78
00:02:57,000 --> 00:02:58,000
ما مدى صعوبة ذلك؟!

79
00:02:58,000 --> 00:02:59,000
أتمنى عودتها ,

80
00:02:59,000 --> 00:03:02,000
وإلا سنتأخر جميعًا على العشاء مرة أخرى.

81
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
ولكن أين سنجدها؟

82
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
نحن - نحن - لم نتحدث معها أبدًا.

83
00:03:05,000 --> 00:03:08,000
حسنًا، هناك مكان واحد يذهب إليه كل طفل في الجدول.

84
00:03:08,000 --> 00:03:10,000
لقد كنت متوقفًا جدًا،

85
00:03:10,000 --> 00:03:12,000
لم يسمحوا لي حتى بالحصول على أي حلوى!

86
00:03:12,000 --> 00:03:14,000
أوهه. آه! [جلطات]

87
00:03:14,000 --> 00:03:15,000
هل قمت بتداول علبة العصير هذه؟

88
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
همم. لا. هذا هو عصير التوت البري.

89
00:03:18,000 --> 00:03:21,000
أنا أتعامل فقط في كوكتيل التوت البري --

90
00:03:21,000 --> 00:03:26,000
كما تعلمون، كران-كمثرى، كران-ألوب، كران-أنانا، كران-رانج.

91
00:03:26,000 --> 00:03:28,000
أين وجدت هذه الأشياء، على أي حال؟

92
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
لقد كان في شجرة ضابط الوقت.

93
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
لقد رحلت، واعتقدنا أنك ربما تعرف أين تجدها.

94
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
ففي النهاية، أنت تتاجر مع الجميع في الخور.

95
00:03:35,000 --> 00:03:36,000
هذا صحيح.

96
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
ومع ذلك، لم يسبق لي أن مررت بضابط الوقت من هنا.

97
00:03:39,000 --> 00:03:40,000
يجب عليها إحضار وجباتها الخفيفة الخاصة أو شيء من هذا القبيل

98
00:03:40,000 --> 00:03:43,000
لأنها يجب أن تجلس في تلك الشجرة طوال فترة ما بعد الظهر.

99
00:03:43,000 --> 00:03:44,000
[تنهدات] ماذا سنفعل؟

100
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
نحن أطفال! لقد حصلنا على اللعب للقيام به.

101
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
لا يمكننا التحقق من هواتفنا باستمرار!

102
00:03:49,000 --> 00:03:51,000
نصف الأطفال هنا لا يأتون حتى إلى الجدول

103
00:03:51,000 --> 00:03:52,000
مع بطارية كاملة.

104
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
مثلا، أنا عند 10% في المئة الآن.

105
00:03:53,000 --> 00:03:56,000
أنا-أنا-لا أستطيع أن أضيع ذلك في التحقق من الوقت!

106
00:03:56,000 --> 00:03:57,000
ماذا لو -- ماذا لو رأيت شيئًا مضحكًا

107
00:03:58,000 --> 00:04:01,000
أريد التقاط صورة، مثل الثعبان في شعر مستعار صغير؟

108
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
حسناً، إذا لم يكن ضابط الوقت هنا اليوم،

109
00:04:03,000 --> 00:04:06,000
سيتعين على شخص ما أن يتقدم ويملأها.

110
00:04:06,000 --> 00:04:09,000
واو، كريج! هل ستفعل ذلك من أجلنا؟

111
00:04:09,000 --> 00:04:10,000
وا--أنا-لم أكن--

112
00:04:11,000 --> 00:04:13,000
تضحية نبيلة من أجل الطفل العادي.

113
00:04:13,000 --> 00:04:14,000
لا، أنا - أنا -

114
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
حسنا، حسنا، اسمحوا لي أن أمسك فقط

115
00:04:16,000 --> 00:04:19,000
شوكو رول لضابط الوقت الجديد لدينا.

116
00:04:20,000 --> 00:04:22,000
حسنًا...ولكن -- ولكن لهذا اليوم فقط.

117
00:04:23,000 --> 00:04:28,000
مرحباً... اكتمل مشروع Yum Yum Dinner Drum.

118
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
هذا هو الشيء الوحيد الذي خططت له طوال فترة ما بعد الظهر.

119
00:04:32,000 --> 00:04:33,000
[تنهدات]

120
00:04:33,000 --> 00:04:34,000
هذا ممل.

121
00:04:34,000 --> 00:04:35,000
[ضحكة من بعيد]

122
00:04:35,000 --> 00:04:37,000
مهلا! براعم الموحلة!

123
00:04:37,000 --> 00:04:38,000
صنع اللحى، هاه؟

124
00:04:39,000 --> 00:04:42,000
مهلا، ربما يمكنك رمي بعض الطين هنا.

125
00:04:42,000 --> 00:04:43,000
[تنهدات] لا يمكنك سماعي.

126
00:04:44,000 --> 00:04:46,000
[تنهدات] أيًا كان.

127
00:04:46,000 --> 00:04:48,000
اعتقدت أنك ستتمكن من رؤية المزيد من هنا،

128
00:04:48,000 --> 00:04:50,000
ولكن كل ما يمكنك رؤيته هو المرج.

129
00:04:50,000 --> 00:04:53,000
هل هذا هو كل ما يراه ضابط الوقت على الإطلاق؟

130
00:04:53,000 --> 00:04:57,000
♪♪

131
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
أخيرا!

132
00:04:58,000 --> 00:05:01,000
عشاء!

133
00:05:01,000 --> 00:05:04,000
♪♪

134
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
مهلا، كريج.

135
00:05:06,000 --> 00:05:08,000
حسنا، كان ذلك فظيعا. ماذا فاتني؟

136
00:05:08,000 --> 00:05:11,000
إيه، لا شيء كثيرًا... حتى التقينا بويلدرنيسا،

137
00:05:11,000 --> 00:05:14,000
وسمحت لنا بركوب أعواد الجبن حول الجدول!

138
00:05:14,000 --> 00:05:18,000
آه! كان ركوب هذا الكلب... كثيرًا... ممتعًا!

139
00:05:18,000 --> 00:05:20,000
لقد فاتتك الفرصة حقًا يا كريج. [ضحكة مكتومة]

140
00:05:20,000 --> 00:05:22,000
يا كريج! كان يجب أن تكون هناك!

141
00:05:22,000 --> 00:05:24,000
لقد كانت واحدة من أفضل الأوقات التي قضيناها على الإطلاق!

142
00:05:24,000 --> 00:05:26,000
ولكن، بعد ذلك، فكرت، "لا، ربما كان يستمتع كثيرًا،

143
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
وهذا جيد تمامًا،

144
00:05:28,000 --> 00:05:30,000
ولن يشعر بالسوء حيال هذا على الإطلاق."

145
00:05:30,000 --> 00:05:32,000
إذا لم يعد ضابط الوقت غدًا،

146
00:05:32,000 --> 00:05:35,000
حان دورك لتولي المسؤولية.

147
00:05:35,000 --> 00:05:37,000
هل هو غاضب منا؟

148
00:05:37,000 --> 00:05:38,000
هذا لا ينبغي أن يكون صعبا للغاية.

149
00:05:38,000 --> 00:05:40,000
عليّ أن أجلس هنا قليلاً

150
00:05:40,000 --> 00:05:42,000
ثم سأقرع على هذه الطبلة الجميلة.

151
00:05:42,000 --> 00:05:44,000
[ضحكة خافتة] الوقت سوف يمر بسرعة.

152
00:05:45,000 --> 00:05:47,000
[ضحكة مكتومة] حسنًا، أراهن أن الوقت قد حان الآن.

153
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
عذرًا! 3:02؟!

154
00:05:49,000 --> 00:05:52,000
أريد أن ألعبها الآن!

155
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
إنه مثل وجود جرب صغير أريد أن أقتلعه، لكن لا أستطيع.

156
00:05:55,000 --> 00:05:59,000
ربما يمكنني أن ألعبها بخفة فائقة.

157
00:05:59,000 --> 00:06:02,000
♪ الجرب الصغير يحصل على نقرة صغيرة ♪

158
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
♪ نقرة نقرة نقرة نقرة نقرة ♪

159
00:06:04,000 --> 00:06:05,000
[ أزيز ] آه!

160
00:06:05,000 --> 00:06:07,000
مصاصو الدماء المشتركة!

161
00:06:07,000 --> 00:06:09,000
لن تفهمني يا شيطان الليل!

162
00:06:10,000 --> 00:06:10,000
[ الشخير ]

163
00:06:11,000 --> 00:06:12,000
[ صدى قرع الطبول ]

164
00:06:13,000 --> 00:06:15,000
هاه؟ ألا يبدو الأمر مبكرًا نوعًا ما؟

165
00:06:15,000 --> 00:06:18,000
أيا كان. أنا لا أقع على الأرض مرة أخرى!

166
00:06:18,000 --> 00:06:21,000
الطبل يستدعي بوريس!

167
00:06:21,000 --> 00:06:22,000
اه أوه.

168
00:06:22,000 --> 00:06:24,000
انتظر! W-- لقد طبلت قبل الأوان!

169
00:06:24,000 --> 00:06:26,000
لا يزال هناك المزيد من الوقت للعب!

170
00:06:26,000 --> 00:06:30,000
إذا لم يعد ضابط الوقت غدًا، فهذا دوري.

171
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
هؤلاء الهواة.

172
00:06:33,000 --> 00:06:35,000
هذا لن يكون مشكلة،

173
00:06:35,000 --> 00:06:37,000
لأنني حصلت على شيء لم يحصلوا عليه --

174
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
القدرة العقلية.

175
00:06:39,000 --> 00:06:41,000
بالإضافة إلى أنني ذكي وأقوم بضبط المؤقت.

176
00:06:41,000 --> 00:06:44,000
[ضربات الضباب] يجب أن أكون قادرًا على سماع ذلك.

177
00:06:44,000 --> 00:06:46,000
والآن للحاق بها

178
00:06:46,000 --> 00:06:50,000
"مغامرات سبج جيتستون: تنين الفضاء"!

179
00:06:50,000 --> 00:06:51,000
[لكنة إنجليزية] "الفصل الأول --

180
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
التنين الذي عاش..."

181
00:06:54,000 --> 00:06:56,000
وكما حجر السج Jetstone

182
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
نظر إلى عالم منزله للمرة الأخيرة،

183
00:06:58,000 --> 00:07:01,000
بدأ هدير المحركات الأيونية،

184
00:07:01,000 --> 00:07:03,000
ومع وميض مبهر، اختفى.

185
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
يتردد صدى ضباب سفينته عبر الكون."

186
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
[نفخ الضباب]

187
00:07:08,000 --> 00:07:10,000
رائع. أستطيع أن أسمع ذلك الآن.

188
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
أوه لا.

189
00:07:12,000 --> 00:07:14,000
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا!

190
00:07:14,000 --> 00:07:16,000
لا، كان من المفترض أن تكون عالياً بما يكفي لأسمعك!

191
00:07:16,000 --> 00:07:18,000
آآآه!

192
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
أوه لا!

193
00:07:20,000 --> 00:07:22,000
العشاء!

194
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
العشاء!

195
00:07:24,000 --> 00:07:25,000
العشاء!

196
00:07:25,000 --> 00:07:26,000
[يلهث]

197
00:07:26,000 --> 00:07:28,000
إنه العشاء! العشاء!

198
00:07:28,000 --> 00:07:30,000
آه! عشاء!

199
00:07:30,000 --> 00:07:32,000
[ بلاهث ] العشاء ...

200
00:07:32,000 --> 00:07:37,000
إنه...العشاء...الوقت.

201
00:07:38,000 --> 00:07:39,000
لم تخبر كيت؟!

202
00:07:39,000 --> 00:07:42,000
لقد حاولت، لكن ساقي صغيرة جدًا،

203
00:07:42,000 --> 00:07:45,000
وقلبي كبير جداً.

204
00:07:45,000 --> 00:07:46,000
تم تأريض كيت؟!

205
00:07:46,000 --> 00:07:48,000
ولكن ماذا -- ماذا سنأكل؟

206
00:07:48,000 --> 00:07:50,000
كيف سأستبدل كرة الرقائق هذه

207
00:07:50,000 --> 00:07:52,000
من أجل كرة مطاطية؟!

208
00:07:52,000 --> 00:07:54,000
هذا كل شيء. علينا أن نجد ضابط الوقت.

209
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
لا يمكننا القيام بعملها.

210
00:07:56,000 --> 00:07:58,000
لدينا مدى انتباه -

211
00:07:58,000 --> 00:08:00,000
مهلا، إنه جزء من الطبلة التي صنعتها!

212
00:08:00,000 --> 00:08:03,000
♪ السيدات العازبات على الأرض! ♪

213
00:08:03,000 --> 00:08:04,000
[ همهمات ] أوه، فهمت!

214
00:08:04,000 --> 00:08:08,000
الحب يأتي لي! حسنًا، حان دوري.

215
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
والآن أنا العروس وأنتم يا رفاق وصيفات الشرف.

216
00:08:11,000 --> 00:08:13,000
انتظر. أوهه! لقد تشتت انتباهنا!

217
00:08:13,000 --> 00:08:16,000
علينا العثور على ضابط الوقت، وبسرعة!

218
00:08:16,000 --> 00:08:18,000
كيلسي: يجب أن يكون هناك بعض الأدلة هنا.

219
00:08:18,000 --> 00:08:20,000
يبدو الأمر كما لو أنها اختفت للتو.

220
00:08:20,000 --> 00:08:22,000
إذا غادرت الجدول فعلاً، فمن الممكن أن تكون في أي مكان.

221
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
أو... في أي وقت!

222
00:08:24,000 --> 00:08:27,000
حافظ الوقت على الوقت،

223
00:08:27,000 --> 00:08:31,000
وفي النهاية حفظها الزمن.

224
00:08:31,000 --> 00:08:34,000
لكنها ربما تركت للتو وانتقلت إلى المدارس أو شيء من هذا القبيل.

225
00:08:34,000 --> 00:08:35,000
هذا ممكن جدا.

226
00:08:35,000 --> 00:08:37,000
أنا فقط لا أفهم سبب مغادرتها.

227
00:08:38,000 --> 00:08:40,000
أين ستذهب؟

228
00:08:40,000 --> 00:08:42,000
[لهاث]

229
00:08:42,000 --> 00:08:44,000
[يلهث] أبعد قليلاً!

230
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
[ كل اللحظات ] [ تشغيل النوتة الموسيقية ]

231
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
ضابط الوقت!

232
00:08:49,000 --> 00:08:50,000
لا تدعوني بذلك!

233
00:08:50,000 --> 00:08:51,000
أنا لست ضابط الوقت.

234
00:08:51,000 --> 00:08:53,000
W-ما الذي تتحدث عنه؟!

235
00:08:53,000 --> 00:08:54,000
لديك كل تلك الساعات -

236
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
بالطبع أنت ضابط الوقت!

237
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
رقم لا، أنا لست كذلك.

238
00:08:58,000 --> 00:08:59,000
أنا-لا أستطيع أن أكون ضابط الوقت بعد الآن.

239
00:08:59,000 --> 00:09:02,000
ضابط الوقت يحافظ على الوقت، وأنا أضعته.

240
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
من المفترض أن أساعد الجميع في معرفة موعد العشاء

241
00:09:04,000 --> 00:09:06,000
لكني نسيت أن أغير الساعات،

242
00:09:06,000 --> 00:09:07,000
و--والجميع وقع في ورطة!

243
00:09:07,000 --> 00:09:09,000
مهلا، لا بأس. لا بأس.

244
00:09:09,000 --> 00:09:10,000
لقد ارتكبت خطأ واحدا.

245
00:09:11,000 --> 00:09:14,000
لقد حاولنا أن نكون ضابط الوقت، وارتكبنا الكثير من الأخطاء.

246
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
نعم، لقد أوقفت مجموعة من الأطفال.

247
00:09:16,000 --> 00:09:19,000
وأنا مرعوب من مصاصي الدماء.

248
00:09:19,000 --> 00:09:22,000
وأدركت أنه نوع من الوحدة.

249
00:09:22,000 --> 00:09:24,000
حسنًا، الأمر ليس وحيدًا بالنسبة لي.

250
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
أنا لا أجيد اللعب مع الأطفال الآخرين،

251
00:09:26,000 --> 00:09:28,000
لكن الحفاظ على الوقت يتيح لي القيام بذلك.

252
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
حتى لو لم أكن هناك معهم،

253
00:09:30,000 --> 00:09:32,000
يجب أن أكون هناك مع جداول أعمالي وساعاتي،

254
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
مساعدة الجميع.

255
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
[تنهدات] لكن بعد ذلك نسيت التوقيت الصيفي. أنا...

256
00:09:36,000 --> 00:09:39,000
مرحبًا، كونك ضابطًا للوقت هي مسؤولية ثقيلة

257
00:09:39,000 --> 00:09:41,000
[ضحكة مكتومة] ثقيلة مثل حمل تلك التوبا.

258
00:09:41,000 --> 00:09:43,000
إنها سوسافون.

259
00:09:43,000 --> 00:09:46,000
النقطة المهمة هي أنك مهم للجميع في الجدول.

260
00:09:46,000 --> 00:09:48,000
كان ينبغي أن نعلمك بذلك.

261
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
شكرا اه...

262
00:09:50,000 --> 00:09:51,000
-كريج. -كريج.

263
00:09:51,000 --> 00:09:53,000
[ ضربات الضباب ]

264
00:09:53,000 --> 00:09:54,000
إنه العشاء تقريبًا!

265
00:09:54,000 --> 00:09:56,000
علينا أن نخبر الجميع الآن!

266
00:09:56,000 --> 00:09:57,000
سريع! تفجير الهاتف الخارق!

267
00:09:57,000 --> 00:09:59,000
-سوسافون! -أيا كان! سلطة سوبر؟

268
00:09:59,000 --> 00:10:00,000
إلى-مايو-إلى، إلى-ماه-إلى. عليك أن تلعبها!

269
00:10:00,000 --> 00:10:02,000
أنا-لا أستطيع! الصوتيات كلها خاطئة هنا.

270
00:10:03,000 --> 00:10:04,000
لا بد لي من العودة إلى منصبي!

271
00:10:04,000 --> 00:10:08,000
[كل اللهث] -أسرع!

272
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
[ الشخير ]

273
00:10:10,000 --> 00:10:12,000
آه! أوهه! آه!

274
00:10:12,000 --> 00:10:13,000
ضابط الوقت!

275
00:10:13,000 --> 00:10:16,000
هنا! يمكننا مساعدتك!

276
00:10:16,000 --> 00:10:18,000
♪♪

277
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
[كل اللهث]

278
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
حسنًا، اذهب، اذهب، اذهب!

279
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
♪♪

280
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
دانغ! قد لا تكون قادرة على الركض مع هذا الشيء،

281
00:10:26,000 --> 00:10:28,000
لكنها بالتأكيد تستطيع التسلق.

282
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
أخبرتك أنها كانت منتفخة.

283
00:10:30,000 --> 00:10:31,000
[ يستنشق بعمق ]

284
00:10:31,000 --> 00:10:37,000
[تشغيل النوتة العالية]

285
00:10:37,000 --> 00:10:41,000
العشاء!

286
00:10:41,000 --> 00:10:42,000
[تنهدات] نعم!

287
00:10:42,000 --> 00:10:44,000
كريج: مرحبًا يا ضابط الوقت!

288
00:10:44,000 --> 00:10:46,000
إذا شعرت بالوحدة هناك واحتجت إلى صديق،

289
00:10:46,000 --> 00:10:48,000
ضربنا!

290
00:10:48,000 --> 00:10:49,000
شكرًا!

291
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
كما تعلمون، الجميع ينادونني "ضابط الوقت"،

292
00:10:51,000 --> 00:10:52,000
لكني أدعوني "بيث".

293
00:10:52,000 --> 00:10:54,000
سعيد بعودتك، بيث.

294
00:10:54,000 --> 00:10:55,000
أراك لاحقا، بيث!

295
00:10:55,000 --> 00:11:00,000
[تشغيل موسيقى متوسطة الإيقاع]

296
00:11:02,000 --> 00:11:05,000
♪ عندما يحين وقت النوم ♪

297
00:11:05,000 --> 00:11:09,000
♪ أعلم أنه ليس من الضروري أن أشعر بالوحدة ♪

298
00:11:09,000 --> 00:11:12,000
♪ لأنني سأراك غدًا ♪

299
00:11:13,000 --> 00:11:14,000
♪ عند الخور ♪

300
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
تماما كما رسمت ذلك.


